Saturday, November 1, 2014

Mi Historia

Hola , mi nombre es Mayra Vaquera y tengo 20 años de edad y les invito a conocer mi historia a travès de este medio . Este sitio de interacción fue creado para conocer y que aprendan mas sobre nuestras historias en el transcurso de aprendizaje como es en el camino de aprender Inglèscomo nuestra segunda lengua .

Wednesday, September 24, 2014

GLORIOUS GLORIA

“A woman who writes has power, and a woman with power is feared.”

Apply , Apply , Apply !

SCHOLARSHIPS AVAILABLE!




https://www.scholarships.com/financial-aid/college-scholarships/scholarships-by-type/minority-scholarships/hispanic-scholarships/

You are not Alone todo lleva su tiempo y Practica . Un ejemplo Sandra Cosneros . Si se puede !

Are you the next Sandra Cisneros ?What do you guys think?

 
"I was a terrible student. Still, I managed to get into college, but my daydreaming threatened to sabotage me. I used behavior modification to break the cycle. I started by setting an arbitrary time limit on studying: for every 15 minutes of study, I'd allow myself an hour of daydreaming. I set the alarm. "
   - Sandra Cisneros


Mexican American Studies ! A Great Way to Embrace your Culture and Literacy

http://portal.utpa.edu/utpa_main/daa_home/coah_home/history_phil_home/mas_home2011


Consider this as an option to complement the understanding of your Culture and literacy .

Monday, April 28, 2014

diverse-chicks.jpg

 


                         The Changing Face of America

                                           " We’ve become a country where
                                           race is no longer so black or white".
                                                                   - By Lise Funderburg

 

 “We call him a Blaxican,” she jokes, and says she and her husband are raising him in a home where Martin Luther King, Jr., is displayed next to Frida Kahlo.

 
 
 
 
                                                                Photograph by Martin Schoeller
To View Gallery Visit.



Wednesday, April 23, 2014



 
Problemas de un writer
Gloria Anzalduas writes in a peculuar maner were she intergrates both her understanding of the spanish language and english language.
But is it really a problema?
so I created a list
  1. Communicatinng with other monolingual people .
                   Ex) Going to Mexico and struggling while trying to explain something to your grandparents . It goes something like this
                         - Abuelita  crees que este vestido me machea? o me lo ago switch?


 2. Communicating with your friends at school.
              
             Ex) Hey Itza hiciste la homework de Pereyra?

3. Writing an essay and knowing a "smart" fancy word in spanish and trying to intergrate it to your essay.
            

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Funny Workplace Ecard: We normalmente speak en Spanglish in nuestra office. It's not un problema except cuando nosotros begin escribendo como this.

 Spanglish Sin Barreras

Parquear : To park .

My mom's definition in a sentence:

Mijo parqueate en la Wal-Mart.

Proper definition in a sentence in Spanish :

Hijo te puedes estacionar en Wal-Mart  .

Proper Definition in English:

Can you park at Wal-Mart.
“A woman who writes has power, and a woman with power is feared.”
― Gloria E. Anzalua

Thursday, April 17, 2014

   
 
“Until I am free to write bilingually and to switch codes without having always to translate, while I still have to speak English or Spanish when I would rather speak Spanglish, and as long as I have to accommodate the English speakers rather than having them accommodate me, my tongue will be illegitimate. I will no longer be made to feel ashamed of existing. I will have my voice: Indian, Spanish, white. I will have my serpent's tongue - my woman's voice, my sexual voice, my poet's voice. I will overcome the tradition of silence.”
― Gloria E. Azaldua